Por apozolco | 12:47 AM MST, Dom Noviembre 09, 2014 Can someone help me with this term: "niño espurco" I've seen niño natural, legítimo, adulterino & incestuoso, but never espurco. Any ideas? Andelmo Perez Carlos Yturralde Hace 11 years Enlace permanente Nuevo Nino espurco It means illegitimate son. On 11/8/2014 11:47 PM, apozolco@msn.com wrote: > Can someone help me with this term: "niño espurco" > > I've seen niño natural, legítimo, adulterino & incestuoso, but never > espurco. > Any ideas? > > Andelmo Perez victorianonavarro (no verificado) Hace 11 years Enlace permanente Nuevo Nino espurco It should be espurio, with i, and according to the RAE dictionary it is indeed an illegitimate child http://lema.rae.es/drae/?val=espurio Victoriano Navarro julietamartha Hace 11 years Enlace permanente Nuevo Nino espurco Rectificacion : OJO Is ESPURIO not ESPURCO Definición de hijo espurio Definición de hijo espurio - 07/04/2011 adj. Bastardo. Hijo ilegítimo. Hijo nacido fuera del matrimonio. También se aplicaba al hijo que ha nacido de una mujer que no es la esposa de su padre. * Tiene un uso muy despectivo. http://www.definiciones-de.com/Definicion/de/hijo_espurio.php :) Julieta Martha -----Message d'origine----- De : Research [mailto:research-bounces@lists.nuestrosranchos.org] De la part de apozolco@msn.com Envoyé : domingo, 09 de noviembre de 2014 08:48 a.m. À : research@lists.nuestrosranchos.org Objet : [Nuestros Ranchos] Nino espurco Can someone help me with this term: "niño espurco" I've seen niño natural, legítimo, adulterino & incestuoso, but never espurco. Any ideas? Andelmo Perez Genealogy Research
Carlos Yturralde Hace 11 years Enlace permanente Nuevo Nino espurco It means illegitimate son. On 11/8/2014 11:47 PM, apozolco@msn.com wrote: > Can someone help me with this term: "niño espurco" > > I've seen niño natural, legítimo, adulterino & incestuoso, but never > espurco. > Any ideas? > > Andelmo Perez
victorianonavarro (no verificado) Hace 11 years Enlace permanente Nuevo Nino espurco It should be espurio, with i, and according to the RAE dictionary it is indeed an illegitimate child http://lema.rae.es/drae/?val=espurio Victoriano Navarro
julietamartha Hace 11 years Enlace permanente Nuevo Nino espurco Rectificacion : OJO Is ESPURIO not ESPURCO Definición de hijo espurio Definición de hijo espurio - 07/04/2011 adj. Bastardo. Hijo ilegítimo. Hijo nacido fuera del matrimonio. También se aplicaba al hijo que ha nacido de una mujer que no es la esposa de su padre. * Tiene un uso muy despectivo. http://www.definiciones-de.com/Definicion/de/hijo_espurio.php :) Julieta Martha -----Message d'origine----- De : Research [mailto:research-bounces@lists.nuestrosranchos.org] De la part de apozolco@msn.com Envoyé : domingo, 09 de noviembre de 2014 08:48 a.m. À : research@lists.nuestrosranchos.org Objet : [Nuestros Ranchos] Nino espurco Can someone help me with this term: "niño espurco" I've seen niño natural, legítimo, adulterino & incestuoso, but never espurco. Any ideas? Andelmo Perez
Carlos Yturralde
Nino espurco
It means illegitimate son.
On 11/8/2014 11:47 PM, apozolco@msn.com wrote:
> Can someone help me with this term: "niño espurco"
>
> I've seen niño natural, legítimo, adulterino & incestuoso, but never
> espurco.
> Any ideas?
>
> Andelmo Perez
victorianonavarro (no verificado)
Nino espurco
It should be espurio, with i, and according to the RAE dictionary it is indeed an illegitimate child
http://lema.rae.es/drae/?val=espurio
Victoriano Navarro
julietamartha
Nino espurco
Rectificacion : OJO
Is ESPURIO not ESPURCO
Definición de hijo espurio
Definición de hijo espurio - 07/04/2011
adj. Bastardo.
Hijo ilegítimo. Hijo nacido fuera del matrimonio.
También se aplicaba al hijo que ha nacido de una mujer que no es la esposa de su padre.
* Tiene un uso muy despectivo.
http://www.definiciones-de.com/Definicion/de/hijo_espurio.php
:) Julieta Martha
-----Message d'origine-----
De : Research [mailto:research-bounces@lists.nuestrosranchos.org] De la part de apozolco@msn.com
Envoyé : domingo, 09 de noviembre de 2014 08:48 a.m.
À : research@lists.nuestrosranchos.org
Objet : [Nuestros Ranchos] Nino espurco
Can someone help me with this term: "niño espurco"
I've seen niño natural, legítimo, adulterino & incestuoso, but never espurco.
Any ideas?
Andelmo Perez