Perdonen la pregunta,
¿pero por qué dicen con tanta confianza que un apellido es "originario de" alguna ciudad o rancho? Los antepasados de cualquier persona probablemente tenían el mismo apellido y probablemente vinieron de otro lugar o hasta de España (por decir algún país Europeo).
Digo esto solamente por la dificultad que he tenido en sequir mi apellido, "Cuesta".
"Cuesta" pudo haber tenido origen en
algo que costaba o se luchaba para lograr;
algo que estaba a costa (a un lado) de algo;
algo cerca de una cuesta (e.g., Cuesta de Maulique);
algo cerca de una costa;
o otro origen que en este siglo no tiene sentido.
O peor, pudo haber originado varias veces, por distintas familias indigenas o extranjeras, en partes de México muy retiradas. O sea que aunque varias familias en San Luis Potosí o Nuevo León lleven el nombre "Cuesta", puede ser que no hay ninguna relación genealógica. No creo que se puede asegurar que TODOS los apellidos sean una línea genealógica sin interrupciones por muchos siglos.
¿Soy el único con este problema por tener un apellido que también es una palabra común?
Lorenzo Cuesta Saldaña
Sacramento, CA
__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/
Apellidos Comunes
Lorenzo:
Para nada eres el unico de tener ese "problema" de llevar un apellido que es una palabra comun. El mio es Ramos y como te imaginas tambien es bastante comun.
Cuando hablamos de que el apellido es "originario" de tal y tal lugar (por lo menos la mayoria de este grupo) nos referimos a donde primero aparecio el apellido dentro de nuestra region y donde parece aunestar el nucleo de personas con ese apellido.
La genealogia y la heraldia, aunque relacionadas no van mano en mano. Es decir llevar un apellido no es ser descendiente de una persona de ese apellido. Mi linea estrictamente paterna cambia de Ramos a Arazazu a fines de los 1700s y luego a Barreda a fines de los 1600s y peor hay un hijo adoptado que quiere decir que geneticamente no soy Barreda.
En Mexico suele haber apellidos cuyos linajes parecen haber originado en Mexico con familias indigenas o africanas que no llevaban anteriormente apellidos o mas bien que cambiaron sus apellidos de idioma indigena al castellano... el la region de Colotlan, las familias tlaxcaltecas que imigraron tomaron nombres tal como Ramos, Rios, Vela, Flores, etc. Entre las familias caxcanas, naturales del Valle de Tlaltenango, tomaron nombres como Hernandez, Cruz, Juarez.
A ese mismo pueblo de Tlaltenango inmigro un hombre llamado Juan de Miramonte a fines de los 1500s. Parece ser el unico inmigrante con ese apellido y tuvo bastante familia con su esposa que se llamaba Maria Haro y Saucedo. Unos hijos tomaron el nombre Miramontes, otros Haro y algunas nietas acabaron con el nombre Saucedo.
En Mexico, el apellido Miramontes y su variacion Viramontes, son "originarios" de Tlaltenango, ya que la gente que lleva este nombre o es descendiente de Juan de Miramontes o de algun esclavo, sirviente, peon, vecino de uno de sus descendientes que decidio adoptar ese nombre. Obviamente no todo el mundo que lleva el apellido es descendiente de el, pero de algun modo en la historia hubo una conexion con esa familia y asi se tomo el nombre.
Ya que Miramontes no es una palabra comun como Ramos o Cuesta, no es comparable ya que me imagino que nuestros nombres, igual que otros como Cruz, Rios, Flores se adoptaron espontaneamente por personas sin ninguna conexion a otra persona con ese mismo nombre... asi que para nuestros apellidos no creo que seria posible decir que son "originarios" de ningun lugar.
Originario de?
Hola Lorenzo:
Por supuesto que no eres el único con el problema del seguimiento de los
apellidos y lo que dices me perece correcto, el mismo apellido, no significa
que las personas que lo llevan vengan del mismo antepasado lejano. Sean
palabras comunes o no. En mi caso, tengo problemas para encontrar las
raices de mi padre, porque en su lugar de origen, Milpa Alta, D.F., que
hasta fines del siglo XVI pudo ser dominada por los españoles, los frailes
Franciscanos bautizaron en masa a los habitantes nahuas del lugar y
fungieron como padrinos españoles que dieron su apellido al grupo que
apadrinaron y así de un día para otro hubo en el mismo lugar varios
ROJAS o MEDINA que es mi apellido, que no tenían parentesco alguno.
En cambio por el lado materno, estoy segura de que puedo llegar hasta el
primer NAVARRO que llegó a ese lugar y tal vez más lejos, pues mi abuelo
solía decirnos, "si es NAVARRO o ACEVES de Tepatitlán, Jal., es pariente
nuestro" y es que las primeras 117 familias españolas que colonizaron Los
Altos de Jalisco, ( "Retoños de España en la Nueva Galicia" de Mariano
Gonzáles Leal ) entre ellas un NAVARRO y un ACEVES, estaban
determinadas a no mezclarse con "Sangre Mala" o sea indigenas, judíos,
moros, herejes, etc. según un documento que tuve a mi vista en el Museo de
la Ciudad en Tepatitlán, Jal.y lo lograron por varios siglos.
Por cierto que de acuerdo con el "Apellidario" de Francisco Gallegos Franco,
los NAVARRO de esa región llegaron de Aragón, no de Navarra, lo que
no significa que a Aragón no hayan llegado de Navarra.
Solo como dato curioso, entre Xochimilco y Milpa Alta hay poblaciones en
las que aún hay personas con nombre castellano y apellido nahuatl. Serán
decendientes de algún cacique que por su posición pudo conservar su apellido
indigena? o por razones de tenencia de la tierra que en ese lugar fué respetada
por los españoles? También en el estado de Puebla sé de casos similares.
Saludos
Bertha M. de Boehm
Originario de?
Ojalá que estas dos listas de familias, ayuden a los que buscan sus raices en los Altos de Jalisco.
Las Primeras Familias Españolas en Los Altos de Jalisco
alrededor de 1550
http://www.boehm-chronik.com/mexico/primerasfamilias.htm
Evolución Actual de los Apellidos Alteños
http://www.boehm-chronik.com/mexico/primerasfamilias.htm#1
Mucha suerte,
Bertha Medina de Boehm
En Busca de mis Antepasados
http://www.boehm-chronik.com/mexico/antepasados.htm