Hello,
I'm hoping that someone can help me. I was looking at some trees online and I found a tree with SANCHO DE RENTERIA family. This tree had attached some images from two Books, unfortunately without the names of the books. One of them looks like PROTOCOLOS, and the other one deaths in Guadalajara.
One book reads:
1627. Peticion de Sancho de Renteria Alcalde Mayor que fue del pueblo de Juchipila, para que certifique no haber muerto, durante el termino de su cargo, ninguna persona interesada, ni haberse dejado legados para Espana.- 3fs
Other book reads:
326 - 14 noviembre de 1661 - murio "Dona francisca de Renteria" - viuda de Francisco Rodriguez Ponze" - se enterro en la Catedral - testo ante "Diego perez de Ribera" Escribano Real y Publico - albaceas " franco (francisco) rs (Rodriguez)" Ponze su hijo y miguel de Renteria su hermano: - herederos "Don francisco Rodriguez ponze y dona catalina de renteria y ponse sus hijos".
I would appreciated any help
thanks
sus
Testamento de Francisco Rodriguez Ponce
Dear Members,
I come to a topic I have proposed that has not gotten much traction: indexing the Protocolos of Guadalajara. I wanted to give you an example of why I think this would be very worthwhile. I found the will/testamento of Francisco Rodríguez Ponce from 1660. I know it has been mentioned before, but from my search of our Forum topics, it does not appear that anyone had seen the actual images or an actual full transcription. It is a veritable treasure trove for us genealogists! Below I will include both a partial transcription, and an outline some of the relationships that it details. It seem to me that he really cared about familial relationships, because he went into a level of detail that I have not seen in other wills, as to how people are related that are not even in his direct line. He also often mentioned if the people he was referring to were still living. Finally, he was extremely rich. He received 20,000 pesos in dowry from his mother in law Maria Verdugo, and inherited 124,000 pesos from his father, Fransisco Rodríguez Ponce, el Viejo. Given how long the will, is, I think I will post the relationships in a later post.
“En el Nombre de Dios Amen = Sepan quantos esta carta vieren como yo Dn. Fanco Rodrigues ponçe vezo y minero del Rl De Guachinango hijo Legitimo de franco Rodrigues ponçe ya difunto natural de la villa de lepe en los Reyos de Castilla y de Doña franca de Rentería y Velasco su lexitima muger viuda del suso dho. natural de Juchipila en este Reyo de la Galicia que [h]oy vive en el Rl de guachinango Como vesina del considerando la fraxilidad humana y la incertidumbre de esta vida y los peligros que [h]ay en ella…
Y primeramte Como el fundamto de mi Salbassion confiesso en la presencia de Dios y de la Virgen sanctissima Su madre y de tola la corte Zelestial que h vivido en al Fee Catholica…
Primeramte mdo y encomiendo mi alma a nro. Sr. Jesuxpto…
Y tem mando y quiero que si nro Sr. Fuere servido de llevarme en el RL. De guachinango, mu cuerpo sea depositado en la Yglesia Parrochial del en el sepulco y entierro de mi buen padre y abuelo franco. Rodrigues ponçe y Alonso Rodrigues ponçe… y si mi fallesimiento me coxiegre fuera de dho RL. mi cuerpo sea depositado en la parte E Yglesia de el pueblo o ciudad donde me coxiere para que despes mis albaceas y herederos lo trasladen a la Yglesia de dho. Rl en en entierro de mi padre y abuelo como queda dicho io al entierro de misa. Doña maría verdugo y de todos los abalos que esta en esta ciudad en el convto. De Sto franco. En el Altar de nra. Ssa…
Ytem decalto que yo fui despossado y velado según orden de nra. sta madre yglessia in façie exlesie con doña Juana de abalos y vocanegra hijo lejitima de don. Diego de vocanegra y de Da. maría verdugo y abalos ya difuntos vesinos que fueron del pueblo de zayula y durante veinte as.que [h]a que somos casados poco mas o menos [h]emos tenido y procreado por. nros. hijos a Da. María ya Da. Juana y a don Diego y a Don Joseph u a Da. Fransisca y Doña Angela, declarolos por por nuestro hijo lixitimos y por nrs. Universales herederos.
Ytem declaro qe al tiempo y qdo Contraje el dho. matrimonio con la dha Da. Juana dabalos y vicanegra me hizo la dha. Da. Maria verdugo y abalas que als sason era ya viuda y tutota y curadora de las menores sus hijas escriptura y promisión de detoe de veyte mill pss …después que la dha mi s[uegr]a Su madre murió que me lo entero y pago don Joseph de villasr. mi cuñado y albaçea de la dha. Mi ssa. Doña maría verdugo y abalos …
Ytem declaro que por fin y muerte y por clausula del testamto de franco Rodrigues ponse mi sr. Y padre que este en gloria herede ciento y veinte y quatro mill seysientos y ochenta y cinto pesos con lo mejorado en el tersio y Remaniente del qunito que quedaros en sis haciendas… A que me Remito y A la partission que de dhos. Bienes se hizo entre mi sr. Y m adre doña franca de Renteria y Don Pedro de Vidarte y pardo esposo y como tal con poder de doña catalina de Renteria y ponse su muger y mi hermana y entre don ferdo de oñate y mendoza como conjunta person de Da. Angela de Velasco y Rentería su esposa y mi hermana…
Ytem declaro que las cassas de vivienda que son de cal y canto que el dho. mi Padro labro y edifico en el Rl. De guachinango me pertenecen con todas sus entradas y salidas, usos y costumbres po claussula expressa que el dho. mi sr. Y Padre dexo en su testamento. Que fuesen y pertenesiessen al hijo que se quedasse a vivir en ellas en dho. RL. Y poa ver yo quedado y vivido en ella como acutalmte vivo por dha clausula me pertenecen y son mias…
Ytem declaro qe con mi primo nicolas de Rovera mi mayordomo mayor y a azoguero tengo quenta asentada …
Ytem declaro qe con el Br. Pedro Rubio felix mi Compe Como Beneficiado del dho Rl. Y Cure del le tengo asentado salario Por la administassion de los santos sacramentos tressientos y cincuenta pesos por casa un año…
Bienes:
Primeramte declare las cassad de mi vivienda y morada de cal y canto qe me dejo mi sr y Padre…
Ytem declaro por mis bienes un molina de a caballo que esta en el Rl de guachinango de moler metales…
Ytem declaro qe en dho RL y en sis contornos tengo nueve sitios de ganados mayores y doce Caballerias de tierra que los señores Governadores deste Reyo me hizieron merd…
Ytem declaro por mis bienes qe tengo en dho RL de Guachinango veinte esclavos y esclavas chicos y grandes…
Ytem declaro Por mis bienes todas las minas y Partes de minas que tengo en el RLdel Roxo y sus contonors dos leguas en el Cerro de la mina grande y Sn Juan y Silojuchite, y Zerro del Rango y Panico y Zerro de la plata virgen…
Ytem declaro por mis bienes un molino de moler metales de agua qe tengo en el dho puesto del Roxo de ocho massos y otro de a caballo llamado montesuma…
Ytem declaro por mis bienes unas cassas de mi vivienda en el dho Roxo con adorno de ymagines mesa y cillas scriptorioa y cama
…
Ytem declaro pro mis bienes la estancia de cuyutlan con tres sitios de ganado mayor y cinco caballería de tierra…declaro que al tiempo y quando tenia poblada la dha hazienda de cuyutlan ympuse sobre ella una cappellania de tres mil ps. de principal con cargo de dos missas resadas casa semana por el anima de mis señores Pares y madre y mia y mis difuntos y llame por cappellan della al Ldo. Nicolas Ramos…
[Image 169]
Ytem declaro qe en el valle de tenamastlan provia de tecolotaln de la alcaldía mayor del pueblo de autlan de la nueva Spaña tengo una estancia de ganados mayores llamda Sn. Clemte y Caballerias de tierra que ube y compre a Jno de hortega Maldonado Como albasea de doña Juana de sea viuda de herdo Ximenes Calderon veza del dho valle ya difuncta Como tutor y curado de diego ximenes calderon su hijo en onse mil pesos la cual Compre en publica almondea con todas sus solemnidades de pregones edictos y informassiones… qe se Pagaban al Capn. Don Lucas Camberos como a tuto de Blas blanco vez de tzayula hijo de Jno Gaviño…Y solo la dha hazienda de Sto Clemte tiene dos mil ps. de principal que el Redito de los un mil ps. se paga a Alonso martin siruela como heredero del Ldo. Franco de Villalobos presvitero ya difunto los otros setessientos y cinquenta ps. De principal se paga el Redito dellos que son trentya y siete ps. Y medio en plata en cada un año y se pagan al Ldo. Geronimo de aguayo presvitero como a person que petenese la Cappellania que le Corresponde adho principal y doscientos y Cinqta pesos de principal que son de Reditos quince pesos Al ldo. Lorenzo de la cerva como a persona que sirve dhoa Capellania que los sitios de dha hazienda de Sto. Clemte que Compre que son ocho sitios de ganado mayor y dose Caballerias de tierra…
Y tem declaro que después de hecha la Compra Referida Compre a Da. Juana Cobarrubias el citio de los Yingenios y medio citio llamado el platanal y el medio citio de Sta. Cathalina todo por precio de mil y tresientos ps…
Y tem declaro por mis bienes lacassas de mi vivienda que todas son de abobe y terrado con sus aposentos Y oficinas de vivienda con sus corrales entradas y salidas… y una capilla de adobe con sus puertas y sachristia y un quadro grande de lienso con la pintura del gloriosso san Clemte sumo pontifice y martic con sus ornamentos Calix de Platta missal…
Y tem declaro Por mis bienes la labor de Sto. Antonio de la Rinconada que esta en la Jurisdiccion de guachinango de nueva Galicia la qual Compre al Capn. Phe de mora marido de Da. Maria telles hija de Diego telles de herrera marido de michaela de quebedo suegra del dho Phe. De mora la qual como hermana lexitima de Andres martines de quebedo ya difucto heredo la dha labor y compro las otras partes de su hermana Doña michaela que se las vendio al dho. Capn Phelipe de mora Rodrigo martines de quebedo como Albassea y tenedero de bienes de su hermano Andres martines de quebedo que era el lijitimo dueñio de dha labor de la Rinconada Con todas las diligencias e otras Por la Justicia de dero nessesarias en cuya virtud las poseyó muchos años Como de dos caudos consta que son tres sitios Para ganado mayor con diez Caballeria de tierra y todas las minas y partes de minas qe por fin Y Por el dho Andres martines de quebedo en el Rl de ocotitlan y minas del pansasso y en las de Sto. Sebastian en el camino de pospisaloya todo lo Compe Por pfrecio de sys mil y setessientos ps. En Rs. Y los miss de ellos quedaron en lenso qe Recocnocí a la Cofradia de nrs. Ssa. Del Rossario deesta Ciudad de Guadalaxa. Y otros mil assimimo al Convto. De nra. Ssa. De la merd…
Ytem declaro por mis bienes las estancias de vistabuena y Sto. Xptobal en el dho valle y Jurisdicssion de guachinango qe todo lo ube y compre del alferes Don Suero basques de moscoso y a Da. Costansa de Castro y Messa y Por fin y muerte del alferes Don Gregorio de Castro y mesa su hermo. como hijos ixitimos y herederos del Capn. Don Lorenzo de Castro y messa y do{a Costanza de moscosso su lixitima muger las queales dhas. estancias de Ganados mayores y Caballerias de tierra tam solamte. El caxco compre en ocho mil ps. En Rs. Como de dhas. Escriptureas y ventas consta a qe. Me Remito y los Zitios de estancias y cavallerias de tierra quantas y quales Son se minsiones den diez titiulos y ventas a que me Remito en la quales estancias he metido y pobrlados y tengo y pobaldo y oy sies mills Resses de Eierro Para arrina..
Ytem declaro Por mis bienes El buen Retiro q esta en dha Jurisdission Con Un Zitio de gagado mayor y menor y declarar los cuantos y ciales son q Porpstrp nomre se llaman acatital de que tengo hecha mrd. Por la Rl. audia que governava y esta compueso con su magd. cuyos Recautos están en mis papeles, el qual sitio tengo Poblado con gente y cincuenta yeguas, en dos manadas con sus padres castissos y una guerta de arbolera.
Y tem declaro q mi madre y sa doña franca de renteria en la Partission de los bienes qe le hisso en la fin y muerte de mi sr. Y Pe qe dios aya le cupo el potrero de Xaltemba y Canala ambos en ochocientos ps. Y después Yo compre nuevos sitios y todos los valdios y guecos que pague al Jues de medidas en la caxa lo que se tasso y mas compre la pde. Y zitions que tenia mrn Alh. Partida a su mugr Doña franca de grijalavaPor precio de quatri cientos y mas se me hisso mrd. Del potero de ponto que y pague…son mios y me pertenessen ho haverlos Yo adquirido y comprado y pagado después aca como, de dho recaudos y ventas y pagos …tengo y criando quinientos y seteneta y ocho vecerros machos y la paga de la entrada dellos tiene Ressvida Diego de Haro el mozo, a cuto cargo esta la crianza dellos conforme a la escriptura de concierto que otorgamos entre el susso dho y yo qe esta entre mis papeles con el ressivo de dho becerros que me rremito y declarolo todo por mis Bienes.
Y tem declare Por mis Bienes el Zitio del agostadero de ganado mayor con tres cavallerias de tierra que están entre el pueblo de tepantla y atengo Jurisdission de autlan de la nueva espana con mas de docientas yeguas veinte Resses con quatro bueyes casa de Vivienda despenssa y cosina todo de xacal y corrales q El capital miguel de renteria compro en almoneda puca Dhas tierras y yeguas en precio de ochocientos ps. Por fin y muerte del encomendero Gonzalo Velasques de Leon Para pagar Su funeral y qe tubiessen Sus hijos don diego y doña Juana La pte que les cavia y dhas terras me vendio después dho mi tio como consta por pession y traspasso que esta entre mis papels y esto declaro por mis Bienes…
Y temp declo qe Por quanto mi sr. Y padre q este en gloria ympusso tres aniversarios p Su madre y la de Su Pdre mis aguelos en la catedral de guadalaxa. Y qe asimismo dexo ympesta rrenta para qe cuando saliesa el Santissma sacramento a darse por viatico a los enfermos de su capilla llevasen los sacerdotes las para del palio pagándoles de limosna la acostumbtada asta aqui y de una y otra ymposission como imponedor dellas en s vida fue el patron en su muerte me dexo en dero y sucession, del tal patronasgo y usando del dho. dero Por mi fin y muerte dexo y nombro al mayo de mis hijos y en su fin y muete al que sucediere de los qe quedaren vivos qe desde ahora y para entonces, obtenienedo en mi mientras viviere el dero de tal patron después de mis días lle Subrrogo en los dos mis hijos en la forma Referide.
Ytem quiero y es mi Voluntas q Lucas de Valera mulato Sea Libre, de tal cauptiberio y q Po esta claussula desde agora y para rtodo tpo. quede libre y horro de toda servitdumbre Por lo ien que me a servido y por el mucho amor y rendimto que desde mi niñes a servido el y su me. A quien mi sr y padre consedio carta de libertad y en essa consequencia se la consedo y esta clausula le hago libre y me desisto y aparto del dominio y señorío qe al dho Lucas de Valera tengo…
[image 176]
Y para cumplir este mi testamto. Madas y legados del dexo y nombro por mis albaceas testamentarios a mi mesma persona en mi vida, como tal textador y alvaxea de mi mesmo baya cumpliendo las obras y mandas pias q en el dexo y asigno en la clausual de qe la qe assi fuere cumpliendo al marge declare mi letra y ribrica…y para después de mis días dexo y nombro por mis albaceas testamentarios a mi muy querida madre y sa. Doña franca de Renteria y a doña Juana de abalos y vocanegra mi estimada esposa y ssa. Y a mi tio el Capn. Miguel de Renteria muxica y a mi compe. El br. Pedro Rubio felix mi cura y confessor como y con quien tengo comunicada mi alma y descargo de mi conssiecia y a todos quatro y a cada uno dellos insolidum a quienes doy todo mi poder cumplido qual de de dero. … y el otorgte. A quien yo en scrvo. Foy fee qe conozco aviendolo oydo y estando en todo su entero acuerdo juicio y entendimiento al parecer y en sanidad de que doy fee en la parte que puedo lo otrogo y firmo ante los testigos que para serrli fueron rogados y llamado el Capitan Don diego negrete Cortes, el Capitan Dn. Ferdo. Lascando, Dn. Alonsso espinossa de los monteros, y Diego Lozano y el Ldo. Dn. Alonsso de Horendain vesinos y estantes en esta Ciudad de guadalaxara nuevo Reyo. De la Galicia a dos dieas del mes de febrero de mil y seytos. Y Sessenta años…
[Rubrinca] Don Franco Rs. Ponce” [image 177]
Have fun!
Sergio Sean Salés
Testamento de Agueda del Rio
Con respecto a Sancho de Rentería, esposo que fue de Agueda del Rio, les anexo el testamento de la dicha Agueda.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSD2-13PY-L?i=199&cat=…
Possible Lead
Hi all,
I just took another look at my file on Diego Rentería Mujica and I wrote a note that his parents are named in the meritos of the chantre Diego Flores de la Torre. I am not sure if I meant the one held at the Bancroft Special Collections at UCB or the one that was posted on another thread here, and available on PARES:
http://www.nuestrosranchos.org/node/24573
I can check back through my poor quality photos of the Bancroft version and see if that's where I saw it. I have a vague memory that it was in a section where Diego was listing his relatives toward the end of the meritos. However, this only solves the problem in part, given the possibility Diego could have been mistaken. But at any rate, it is a relatively good bet that they were his parents.
Hope this helps for now, but will post again when I find more.
Richard
Re: Possible Lead
Richard,
Thank you so much for posting. This is a great lead as it helps confirm some of my prior research, but I hope you can still help clarify the mystery around the parents of Diego de Rentería. Would you please clarify where you found the parents of Diego Rentería Mujica, as I have not been able to find them. Let me explain. I have only been able to access the link you included (I have not been able to see the Bancroft Collection): http://www.nuestrosranchos.org/node/24573
Reading the post I followed the Pares link:
Indiferente General/MERITOS: Diego Flores de la Torre
Fecha: 1674-7-16
Relación de méritos y servicios del bachiller Diego Flores de la Torre, arcediano de la catedral de Guadalajara, hijo del licenciado Diego Pérez de la Torre, gobernador y capitán general de Nueva Galicia, y de Ángela de Velasco.
Código de Referencia: ES.41091.AGI/23.15.195//INDIFERENTE,201,N.1
From the post, it seems genealogy starts on image 77 and from what I have been able to tell, there are three images of genealogy, Imges 77 thru 79. Image #78 Reads:
"El Señor Obispo Don Juan de Rentería Criollo de esta Ciudad tubo un hermano Sancho de Rentería. Este casó con Doña Ángela de Figueroa hermana del sobredicho Hernán Flores de la Torre y padre del Arecediano = Doña Francisca hija de Sancho de Rentería casó con el Rico minero aquel gran Hombre Don Francisco Rodriguez Ponze por donde es el parentesco con los flores = Diego FLores de la Torre hermano de sobredicho Hernan FLores casso con Doña Beatris de Anda Altamirano hija del dicho lisenciado Altamirano oydor que fue desa Real Audiencia..."
This information is relevant because it shows Sancho de Rentería married to Doña Ángela de Figueroa (Also known as Ángela de Velasco, just like her mother). It shows they had a Daughter named Francisca de Rentería who married Francisco Rodriguez Ponze. This information is great, as it confirms much of the information I have already found (Please see below for documentary references I have compiled over time). Unfortunately I have not found any references to Diego de Renteria Mujica, who would have been brother to this Francisca de Renteria (Married to Francisco Rodriguez Ponze). In the documentary references below it seems our Diego de Rentería had at least three siblings: Francisca de Rentería Sancho de Rentería and Miguel de Rentería.
As a comment, there are another two leads, but one of them has a mistake:
Lead #1 - Book "Fundadores de Nueva Galicia - Tomo I,by Guillermo Garmendia Leal, Page 95, it reads that a child of Angela Flores-Figueroa Married to Sancho de Rentería is: Diego de Rentería Married to Merenciana Arias. (Note: Merenciana is mispelled in this reference, should read Emerenciana)
Lead #2 - Book "Retoños de la España en la Nueva Galicia," Autor Mariano González‐Leal (ISBN:9688320013 9789688320013), Tomo VII, Página 17, it reads: "Don Diego de Rentería y Mújica y doña Isabel Sarmiento, casados en el Sagrario de Guadalajara el 27 de Agosto de 1619. Residieron en Guadalajara de Indias, Capital del Reino de la Nueva Galicia. Don Diego de Rentería y Mújica y su esposa doña Isabel Sarmiento fueron padres de Don Diego, casado en Guadalajara con doña Emerenciana Arias de Orozco, hija de don Juan Arias de Abella y Valadés y de doña María de Orozco. Fueron dueños de las haciendas de San Jacindo de la Barranca y Contitlán; la última, en jurisdicción de Juchipila, de la que eran propietarios en 1659..."
As you can see, there is disagreement between who the parents are of Diego de Renteria y Mujica (Married to Emerenciana Arias). That said Richard, would you please clarify where you found the parents of Diego Rentería Mujica, as I have not been able to find them.
** DOCUMENTARY REFERENCES (My findings written in spanish): **
- Acta Defunción de Francisca de Rentería (Casada Con Francisco Rodriguez Ponce). Parece que esta Francisca es precisamente hermana del "Diego de Rentería Mujica" de quien estamos buscando datos. En esta partida de defunción, se menciona que ella es hermana de "Miguel de Rentería," y por lo tanto también hermano de "Diego de Rentería Mujica." Se menciona también en esta partida l@s hij@s de dicha "Francisca de Rentería," los cuales son: "Catalina de Rentería y Ponce" y "Francisco Rodríguez Ponce." (Fuente: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9392-DJ99-VV?i=114&wc=3JW2-…)
- Testamento de Francisco Rodríguez Ponce (Hijo de Francisca de Rentería CC Francisco Rodríguez) - En esta fuenta, el Dicho Francisco Rodríguez Ponce (Hijo de Francisca de Rentería), menciona que su mamá es Doña Francisca de Rentería y que su tío es el Capitan Miguel de Rentería y Mujica (hermano de su madre). (Fuente: http://148.202.18.157/sitios/publicacionesite/pperiod/esthom/esthompdf/…)
- Libro: Ameca, protofundación mexicana: historia de la propiedad del valle de Ameca ... Autor: By Jesús Amaya Topete. - En este libro se establece que Francisca de Rentería y Mújica (Hermana de Miguel de Rentería y Mujica) casó con Francisco Rodriguez Ponce, el grande. También dice que este Miguel de Renteria y Mújica es tio materno de Francisco Rodriguez Ponce, el chico. (Fuente: https://books.google.com/books?id=8IpnAAAAMAAJ&pg=RA1-PA180&lpg=RA1-PA1…)
- Libro: Aspirantes americanos a cargos del Santo Oficio: sus genealogías ascendentes. Fernández de Recas, Guillermo. 1956. Ed. Porrúa - Muestra los padres de Sancho de Rentería Casado con Angela de Velasco. El padre de dicho Sancho de Rentería (Alcalde de Juchipila) CC Angela de Velasco, es Juan de Rentería Casado Con Elvira de Pereira. En 1572, dicho Juan de Rentería hizo "Información de la limpieza de sangre de la genealogía de Juan de Rentería y de Elvira de Pereyra su mujer, natural del Valle de Vaquio, Plascencia (El Valle de Bakio, Plentzia, Vizcay)". En esta "Información..." se menciona que su padre fue Juan González de la Rentería, nacido en el Valle de Bermeo. Su madre era María Ochoa de Villela. Abuelos: Juan Sánchez de la Rentería y Juana de Butrón. Elvira de Pereyra era hija de Diego de Rivera y María Ramos. (Fuente:https://www.familysearch.org/search/catalog/211585?availability=Family%…)
- Publicación: Desfaciendo entuertos: las hijas del conquistador Pedro Pacho, Autor: Francisco Javier Castaños y Cañedo - En la Página 325 aparece que Angela de Velasco, CC Sancho de Rentería, tuvieron una hija llamada Francisca de Rentería CC General Don Francisco Rodríuez Ponce. Dice al pie de página (página 326), "Sancho de Rentería, el Mozo"" nacido hacia 1560, era hermano de Don Juan, OBISPO DE CACERES, en Filipinas. (Dato del P. Treviño, S.J.). P. 330 de esta obra incluye algunas fuentes documentales. Quizás valga la pena seguir estas fuentes para ver si arrojan más pistas.
- Testamento de Doña Agueda del Rio y Loza, Paleografeado: Dicha Águeda del Ríoy Loza estaba Casada con el Capitán Sancho de Rentería, quien sería hijo del Alcalde Sancho de Rentería y Ángela de Velsco. Este testamento no aporta información acerca de la ascendencia de su esposo, pero si aporta información sobre su descendencia. Lamentablemente, aunque la información es importante, no es útil para lo que estoy intentando comprobar en cuanto al parentezco de Diego de Rentería y Mujica con sus padres Sancho de Rentería y Angela de Velasco. (http://jerezzacatecas-salvador.blogspot.com/2009/07/testamento-de-dona-…)
En resumen,
Sancho de Rentería y Mujica (El Alcande Mayor de Juchipila) Casado con Ángela de Velasco tuvieron los siguientes hijos:
1) Diego de Rentería (Es precisamente éste Diego del cual busco fuente documental que compruebe que es hijo de Sancho de Rentería y Ángela de Velasco)
2) Francisca de Rentería
3) Sancho de Rentería
4) Miguel de Rentería
Saludos,
Luis Macias
Follow-up - Bancroft
Saludos Luis,
Thank you so much for sharing all of these other leads!
First, I went back to my images from the Bancroft microfilm, which seems to have much of the same things from the meritos on PARES but perhaps a bit extra. For example, it has a section where Diego Flores de la Torre presents "Los Quatro Grados de Parientes de este Linaje". I am not sure if I am permitted to post my images according to the agreement I signed many years ago with Berkeley special collections in order to take these images, but if you email me at richrocks92@gmail.com I will happily provide you with the three images that have the list of parientes.
The lists are very sparse and some inference is required to place descendants with their respective ancestors. Under tercer grado he lists simply "hijos de Sancho de Renteria", which is not incredibly helpful since it does not give their names. In the next generation - quarto grado - he lists "los hijos de la senora D. Catalina muger que fue de D. Pedro de Vidarte = y los hijos de D. Francisco Rodriguez Ponce y los hijos de D. Nicolas Sarmiento".
This is not definitive, but given that we know (as you posted) that Sancho de Renteria cc Angela de Velasco had a daughter Francisca cc Francisco Rodriguez Ponce. We also know, thanks that Francisco Rodriguez Ponce and Francisca Renteria had a son, Francisco Rodriguez Ponce, and a daughter Catalina married to Pedro Vidarte. We can thus assume that the D. Nicolas Sarmiento that follows in Diego Flores de la Torre's list was their cousin.
It seems likely to me that this Nicolas Sarmiento is the Nicolas baptized in Guadalajara in 1620, the son of Diego de Renteria and Isabel Sarmiento. If this is correct, this would place Diego as one of the unnamed "hijos de Sancho Renteria" in the tercer grado section. I think this may have been what I was referring to in my notes, though I see now it is not as definitive as we might like.
Also, some additional questions:
Do you know if Isabel Sarmiento Palomino cc Diego de Renteria in 1619 Guadalajara was married before? The marriage record does not state it, but I found an Isabel Sarmiento, viuda of Andres Arias Martinez Holguin, in the protocolos of Guadalajara in 1618 settling a dispute with her father-in-law over inheritance she was owed from her late husband.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939L-73SJ-B?wc=3JFF-N36%3A1…
This is interesting, given that it would provide yet another link for this family to the Arias de Abellas. It also suggests Juan Arias de Abella was not done with his shadiness when it came to inheritances...
Lastly, a Diego de Renteria Moxica vecino of Juchipila also shows up in the Guadalajara protocolos in 1654. This could be the one married to Isabel Sarmiento, though it might also be his proposed son. He signed his name:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939L-73SJ-B?wc=3JFF-N36%3A1…
I have some further questions about the Aspirantes source, but I will need to read up on my notes again. Do you happen to have a link readily available to the originals in the inquisition films on familysearch? Since the limpieza is for Juan de Renteria and not his son Sancho, what source do we have to connect them?
I hope this is helpful and thank you again for sharing your notes!
-Richard
RE: Follow-up - Bancroft
Richard,
I wanted to respond today to let you know that I have read your response. Thank you too for your notes! I will be working on a more meaningful response to your questions this weekend, but for now I wanted to post a few comments:
1) Although I acknowledge some of this is inference, I also agree with you in that it is likely that the "D. Nicolas Sarmiento" that you say is mentioned in the "Los Quatro Grados de Parientes de este Linaje" of the "Meritos of Diego Flores" is indeed the same Nicolas baptized in Guadalajara in 1620 (son of Diego de Renteria and Isabel Sarmiento). This is likely given that his Mother "Isabel Sarmiento" bears his surname. Agreed this is not conclusive at this point, but man, that's pretty darn close! If I recall correctly, there is another Nicolás which would be of the same 4th Generation, but I don't believe he is associated with the Sarmientos. I will check my notes.
2) Regarding your question about Inquisition Links, I don't know if you were referring to any of them in particular but I can share these:
https://www.familysearch.org/search/catalog/31792?availability=Family%2…
The Link above is the inquisition links available for México. If you scroll down to where the hyperlinks start, you will notice that the first three links are for Indexes. They are quite a bit of "Procesos" so the Indexes are vital. The rest of the Indexes are for the actual "Procesos Inquisitoriales."
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSD2-CK9V?i=87&cat=317…
The link above will take you the Proceso of Diego Flores, which is relevant to this discussion. In it, there is a reference to Sancho de Rentería, who testifies on his behalf. In this Proceso, Sancho de Rentería states that one of his Sons (Sancho de Rentería) is married to one of the Daughter's (Angela de Velasco) of Diego Flores
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSD2-H9RX-5?i=786&cat=…
The link above is for the Limpieza de Sangre de Juan de Rentería, supposed father of Sancho de Rentería. I will look through my notes to see where I established the relationship between these two.
Thank you again Richard, and to all in this forum; please continue to contribute. If anything, this Forum Topic could serve to compile available sources for "Los Renterías."
Regards,
Luis Macías
source P. Trevino
Luis you wrote:
"Publicación: Desfaciendo entuertos: las hijas del conquistador Pedro Pacho, Autor: Francisco Javier Castaños y Cañedo - En la Página 325 aparece que Angela de Velasco, CC Sancho de Rentería, tuvieron una hija llamada Francisca de Rentería CC General Don Francisco Rodríuez Ponce. Dice al pie de página (página 326), "Sancho de Rentería, el Mozo"" nacido hacia 1560, era hermano de Don Juan, OBISPO DE CACERES, en Filipinas. (Dato del P. Treviño, S.J.). P. 330 de esta obra incluye algunas fuentes documentales. Quizás valga la pena seguir estas fuentes para ver si arrojan más pistas"
Do you know the name of the book he was refering to??: "P. Treviño, S.J."
thank you
sus
Diego de Renteria y Mújica, Son of Sancho de Rentería
Hello Sus and Forum Members,
I am also investigating this family line and I wanted to ask you and others in this Forum if you have any luck finding additional information on Sancho de Rentería Married to Ángela de Velasco. I am trying to find evidence that Diego de Rentería y Mújica (married to Isabel Sarmiento), is the son of Sancho de Rentería and Ángela de Velasco. So far, I have found several references in family trees and publications on the internet where they show that this is the case, but none offer a source. If anyone in this group can share a source that shows that Diego de Rentería y Mújica (married to Isabel Sarmiento), is the son of Sancho de Rentería and Ángela de Velasco, I would really appreciate it. If you don't have the source but could point me in the right direction, that would be helpful as well.
I wanted to share a link, that may be useful to you Sus. It is regarding a "Limpieza de Sangre" for Juan de Rentería, the father of Sancho de Rentería. These "Limpiezas de Sangre" were basically genealogical studies whose purpose was to prove that the individual in question were pure "Old Christians" who didn't have recent Muslim or Jewish Ancestry. The link below, shows a reference to the book: "Aspirantes americanos a cargos del Santo Oficio: sus genealogías ascendentes. Fernández de Recas, Guillermo. 1956. Ed. Porrúa." In the bottom right hand corner of the page, you will see the entry for Juan de Rentería. It shows a brief description of the record. This reference points to the original record at the "Archivo General de la Nación," in México City. If you visited the ""Archivo General de la Nación" you can read the Limpieza de Sangre with the following info: Año de 1572, Tomo 65, Expediente 3.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9C5-8X3?i=20&cat=2115…
Thank you all, and any information is greatly appreciated.
Regards,
Luis Macías
Diego de Renteria y Mújica, Son of Sancho de Rentería
Dear Luis,
I was wondering if you were able to find any documentation to link Diego with his supposed parents? I am also looking into some lines descending from him and would love to be able to verify if they are indeed his parents.
Thank in advance,
Jorge
RE: Diego de Renteria y Mújica, Son of Sancho de Rentería
Jorge,
I'm sorry, I haven't made much progress on documentary evidence of Diego's parents. I hit a brick wall on this several months ago and was hoping this group could help. I am still hopeful someone in this group could help with some clues. For now, I'm still looking and if you are also looking, perhaps we can post weekly or monthly updates regularly, whether we have found anything or not. Would you like to share where you have searched so far or if you have any leads? I'd be happy to share my thoughts as well.
Respectful shout out to this group to see if anyone has any documentary evidence that the parents of Diego de Renteria Mujica were Angela de Velasco and Sancho de Rentería. Thank you all.
Regards,
Luis
Diego de Rentería, Isabel de Sarmiento, Emerenciana de Orozco
Veo que hay mucha especulación sobre si Diego de Rentería, marido de Isabel Sarmiento, es hijo de Sancho de Rentería y Ángela Flores de Velasco. Tengo varias consideraciones que hacer al respecto:
1) El Chantre Diego Flores de la Torre, en su documento resguardado en The Bancroft, dice que:
“El sobredicho Diego Flores de la Torre (no confundir con el Chantre, es su abuelo) y doña Ángela tuvieron otra hija llamada Ángela, casó con Sancho de Rentería, criollo de las minas de Guachinango, hermano del Ilustrísimo don Juan de Rentería, que fue obispo de Cáceres en Filipinas; por ser yo sobrino de su hermano, me tuvo en su casa y mesa en México, y por este beneficio lo tengo retratado en mi casa. Sancho de Rentería tuvo tres hijos: Sancho, casado con Águeda del Río, tuvieron una hija, doña Ángela casó con Juan del Campo de la Torre, gente noble y principal; el otro hijo, Diego de Rentería, casó con doña Emerenciana, hermana de Isabel, la sobredicha arriba mujer de Diego Flores; tuvieron seis hijas, la una casó con Francisco de Reynoso, de los ya nombrados; la otra casó con Joseph de Medrano, criollo de Guadalajara; la otra casó con Melchor González de Hermosillo, de Jalostotiltán.”
Aunque hay errores en su documento, en esto no puede estar equivocado, pues el Chantre era primo hermano de Diego de Rentería.
2) Hay algunas fuentes (como el libro Los Padilla de Ávila de Jorge Palomino) que dice que el esposo de Emerenciana era hijo de Isabel de Sarmiento y de su Diego de Rentería. Esto es imposible, pues en primer lugar no hay ninguna fuente que diga que este matrimonio tuvo un hijo Diego (sólo hay registro de un hijo Nicolás de Sarmiento, nacido en 1620) y en segundo lugar, en 1623, Emerenciana ya era una doncella, que fue madrina de un bautizo junto con su hermana Isabel. Quizás muy joven, probablemente 10 o 12 años, pero doncella, mientras que Diego de Rentería e Isabel de Sarmiento se casaron en 1619, por lo que un hijo suyo no pudo haberse casado con Emerenciana.
3) Según mis cálculos, es probable que el Diego de Rentería, el hijo de Sancho y de Ángela, y marido de Emerenciana, haya sido unos 18 años mayor que Emerenciana. Probablemente haya nacido alrededor de 1592 y Emerenciana alrededor de 1610. En este caso, podría ser probable que Diego se hubiese casado antes con Isabel, que haya enviudado y a finales de los 1620 o principios de 1630, se hubiese casado con Emerenciana. Sin embargo, no hay ninguna evidencia.
4) Isabel de Sarmiento e Isabel Palomino son la misma persona y estuvo casada antes con un tío de Emerenciana (hermano de su padre Juan de Arias y Valdés) llamado Andrés Arias y Valdés, con quien tuvo un hijo, Juan, en 1610, y quien murió en 1611. Al parecer, el niño murió poco después. Todo esto se puede comprobar en un documento sobre un pleito entre Isabel y su suegro, don Juan Arias y Valdés (abuelo de Emerenciana), fechado en 1618 y que se encuentra en esta liga. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9BN-99J9-X?cat=35680
Mi hipótesis es, puesto que algunos dicen que Diego de Rentería, el hijo de Sancho de Rentería y Ángela Flores de Velasco, fue esposo de Isabel Sarmiento, y otros dicen (entre ellos el Chantre) que fue esposo de Emerenciana Arias de Orozco, que fue esposo de ambas; en 1619 casó con Isabel y ya viudo, quizás a finales de los 20, casó con Emerenciana.
I see that there is a lot of speculation about whether Diego de Rentería, husband of Isabel Sarmiento, is the son of Sancho de Rentería and Ángela Flores de Velasco. I have several considerations to make in this regard:
1) Chantre Diego Flores de la Torre, in his document kept in The Bancroft Collection, says that:
“The aforementioned Diego Flores de la Torre (not to be confused with the Chantre, this is his grandfather) and Doña Ángela had another daughter named Ángela, who married Sancho de Rentería, a Creole from the Guachinango mines, brother of the Illustrious Don Juan de Rentería, who he was bishop of Cáceres in the Philippines; Because I am the nephew of his brother, he had me at his house and table in Mexico, and for this benefit I have him photographed in my house. Sancho de Rentería had three children: Sancho, married to Águeda del Río, they had a daughter, Doña Ángela married Juan del Campo de la Torre, noble and important people; the other son, Diego de Rentería, married Doña Emerenciana, sister of Isabel, the aforementioned wife of Diego Flores; They had six daughters, one married Francisco de Reynoso, one of those already named; the other married Joseph de Medrano, a Creole from Guadalajara; the other married Melchor González de Hermosillo, from Jalostotiltán.”
Although there are errors in his document, he cannot be wrong about this, since the Chantre was a first cousin of Diego de Rentería.
2) There are some sources (such as the book Los Padilla de Ávila by Jorge Palomino) that say that Emerenciana's husband was the son of Isabel de Sarmiento and her Diego de Rentería. This is impossible, because first, there is no source that says that this marriage had a son Diego (there is only a record of a son Nicolás de Sarmiento, born in 1620) and secondly, in 1623, Emerenciana was already a maiden, who was godmother at a baptism together with her sister Isabel. She was perhaps very young, probably 10 or 12 years old, while Diego de Rentería and Isabel de Sarmiento were married in 1619, so a son of them could not have married Emerenciana.
3) According to my calculations, it is likely that Diego de Rentería, the son of Sancho and Ángela, and husband of Emerenciana, was about 18 years older than Emerenciana. He was probably born around 1592 and Emerenciana around 1610. In this case, it could be possible that Diego had married Isabel before, that he was widowed and in the late 1620s or early 1630s, married Emerenciana. However, there is no evidence.
4) Isabel de Sarmiento and Isabel Palomino are the same person and she was previously married to an uncle of Emerenciana (brother of her father Juan de Arias y Valdés) named Andrés Arias y Valdés, with whom she had a son, Juan, in 1610, and who died in 1611. Apparently the boy died soon after. All this can be verified in a document about a lawsuit between Isabel and her father-in-law, don Juan Arias y Valdés (Emerenciana's grandfather), dated 1618 and found in this link. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9BN-99J9-X?cat=35680
My hypothesis is, since some say that Diego de Rentería, the son of Sancho de Rentería and Ángela Flores de Velasco, was the husband of Isabel Sarmiento, and others say (among them the Chantre) that he was the husband of Emerenciana Arias de Orozco, that he was the husband of both; in 1619 he married Isabel and already a widower, perhaps in his late 20s, he married Emerenciana.
Diego de Rentería, Isabel de Sarmiento, Emerenciana de Orozco
Veo que hay mucha especulación sobre si Diego de Rentería, marido de Isabel Sarmiento, es hijo de Sancho de Rentería y Ángela Flores de Velasco. Tengo varias consideraciones que hacer al respecto:
1) El Chantre Diego Flores de la Torre, en su documento resguardado en The Bancroft, dice que:
“El sobredicho Diego Flores de la Torre (no confundir con el Chantre, es su abuelo) y doña Ángela tuvieron otra hija llamada Ángela, casó con Sancho de Rentería, criollo de las minas de Guachinango, hermano del Ilustrísimo don Juan de Rentería, que fue obispo de Cáceres en Filipinas; por ser yo sobrino de su hermano, me tuvo en su casa y mesa en México, y por este beneficio lo tengo retratado en mi casa. Sancho de Rentería tuvo tres hijos: Sancho, casado con Águeda del Río, tuvieron una hija, doña Ángela casó con Juan del Campo de la Torre, gente noble y principal; el otro hijo, Diego de Rentería, casó con doña Emerenciana, hermana de Isabel, la sobredicha arriba mujer de Diego Flores; tuvieron seis hijas, la una casó con Francisco de Reynoso, de los ya nombrados; la otra casó con Joseph de Medrano, criollo de Guadalajara; la otra casó con Melchor González de Hermosillo, de Jalostotiltán.”
Aunque hay errores en su documento, en esto no puede estar equivocado, pues el Chantre era primo hermano de Diego de Rentería.
2) Hay algunas fuentes (como el libro Los Padilla de Ávila de Jorge Palomino) que dice que el esposo de Emerenciana era hijo de Isabel de Sarmiento y de su Diego de Rentería. Esto es imposible, pues en primer lugar no hay ninguna fuente que diga que este matrimonio tuvo un hijo Diego (sólo hay registro de un hijo Nicolás de Sarmiento, nacido en 1620) y en segundo lugar, en 1623, Emerenciana ya era una doncella, que fue madrina de un bautizo junto con su hermana Isabel. Quizás muy joven, probablemente 10 o 12 años, pero doncella, mientras que Diego de Rentería e Isabel de Sarmiento se casaron en 1619, por lo que un hijo suyo no pudo haberse casado con Emerenciana.
3) Según mis cálculos, es probable que el Diego de Rentería, el hijo de Sancho y de Ángela, y marido de Emerenciana, haya sido unos 18 años mayor que Emerenciana. Probablemente haya nacido alrededor de 1592 y Emerenciana alrededor de 1610. En este caso, podría ser probable que Diego se hubiese casado antes con Isabel, que haya enviudado y a finales de los 1620 o principios de 1630, se hubiese casado con Emerenciana. Sin embargo, no hay ninguna evidencia.
4) Isabel de Sarmiento e Isabel Palomino son la misma persona y estuvo casada antes con un tío de Emerenciana (hermano de su padre Juan de Arias y Valdés) llamado Andrés Arias y Valdés, con quien tuvo un hijo, Juan, en 1610, y quien murió en 1611. Al parecer, el niño murió poco después. Todo esto se puede comprobar en un documento sobre un pleito entre Isabel y su suegro, don Juan Arias y Valdés (abuelo de Emerenciana), fechado en 1618 y que se encuentra en esta liga. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9BN-99J9-X?cat=35680
Mi hipótesis es, puesto que algunos dicen que Diego de Rentería, el hijo de Sancho de Rentería y Ángela Flores de Velasco, fue esposo de Isabel Sarmiento, y otros dicen (entre ellos el Chantre) que fue esposo de Emerenciana Arias de Orozco, que fue esposo de ambas; en 1619 casó con Isabel y ya viudo, quizás a finales de los 20, casó con Emerenciana.
I see that there is a lot of speculation about whether Diego de Rentería, husband of Isabel Sarmiento, is the son of Sancho de Rentería and Ángela Flores de Velasco. I have several considerations to make in this regard:
1) Chantre Diego Flores de la Torre, in his document kept in The Bancroft Collection, says that:
“The aforementioned Diego Flores de la Torre (not to be confused with the Chantre, this is his grandfather) and Doña Ángela had another daughter named Ángela, who married Sancho de Rentería, a Creole from the Guachinango mines, brother of the Illustrious Don Juan de Rentería, who he was bishop of Cáceres in the Philippines; Because I am the nephew of his brother, he had me at his house and table in Mexico, and for this benefit I have him photographed in my house. Sancho de Rentería had three children: Sancho, married to Águeda del Río, they had a daughter, Doña Ángela married Juan del Campo de la Torre, noble and important people; the other son, Diego de Rentería, married Doña Emerenciana, sister of Isabel, the aforementioned wife of Diego Flores; They had six daughters, one married Francisco de Reynoso, one of those already named; the other married Joseph de Medrano, a Creole from Guadalajara; the other married Melchor González de Hermosillo, from Jalostotiltán.”
Although there are errors in his document, he cannot be wrong about this, since the Chantre was a first cousin of Diego de Rentería.
2) There are some sources (such as the book Los Padilla de Ávila by Jorge Palomino) that say that Emerenciana's husband was the son of Isabel de Sarmiento and her Diego de Rentería. This is impossible, because first, there is no source that says that this marriage had a son Diego (there is only a record of a son Nicolás de Sarmiento, born in 1620) and secondly, in 1623, Emerenciana was already a maiden, who was godmother at a baptism together with her sister Isabel. She was perhaps very young, probably 10 or 12 years old, while Diego de Rentería and Isabel de Sarmiento were married in 1619, so a son of them could not have married Emerenciana.
3) According to my calculations, it is likely that Diego de Rentería, the son of Sancho and Ángela, and husband of Emerenciana, was about 18 years older than Emerenciana. He was probably born around 1592 and Emerenciana around 1610. In this case, it could be possible that Diego had married Isabel before, that he was widowed and in the late 1620s or early 1630s, married Emerenciana. However, there is no evidence.
4) Isabel de Sarmiento and Isabel Palomino are the same person and she was previously married to an uncle of Emerenciana (brother of her father Juan de Arias y Valdés) named Andrés Arias y Valdés, with whom she had a son, Juan, in 1610, and who died in 1611. Apparently the boy died soon after. All this can be verified in a document about a lawsuit between Isabel and her father-in-law, don Juan Arias y Valdés (Emerenciana's grandfather), dated 1618 and found in this link. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9BN-99J9-X?cat=35680
My hypothesis is, since some say that Diego de Rentería, the son of Sancho de Rentería and Ángela Flores de Velasco, was the husband of Isabel Sarmiento, and others say (among them the Chantre) that he was the husband of Emerenciana Arias de Orozco, that he was the husband of both; in 1619 he married Isabel and already a widower, perhaps in his late 20s, he married Emerenciana.
at least four Sancho de Rentería in 1500’s
I have four people named Sancho De Rentería that lived in the 1500’s and early 1600’s in Nueva Galicia.
The Sancho Rentería that is the son of Juan Renteria and Juana Pereira is not my ancestor.
The other three “Sancho De Rentería” listed here are my ancestors.
1). Sancho de Rentería is the son, or son=in -law, of : Hernando Mujica, “contador de Guadalajara” and “Francisca Porres Baranda y Temiño de la Mota. “ I do not have a wife for this Sancho. Sancho’s son:
2).Sancho de Rentería Mujica (Moxica, Mohica) and Angela Velasco (De la Torre). I Repeat the fact that this Sancho has grandparents named Hernando Mujica, “contador de Guadalajara” and “Francisca Porres Baranda y Temiño de la Mota. [It is unknown to me whether they are his paternal or maternal grandparents.]. Sancho and Angela’s son:
3)Capitán Sancho de Rentería y Velasco and Águeda Del Río y Losa (Águeda descends from both Gines Vasquez De Mercado who is honored every year in Spain for his generosity, and Bernardo Vasquez De Tapia, well known people during their lifetimes.)
Rock A. Ricci
Sancho de Renteria
Hello,
According to several trees online Capitan Sancho de Renteria cc Agueda del Rio de la Loza is the son of Sancho de Renteria cc Angela Velasco.
The problem is that I can't find any source to make this connection. Does anyone know how to link these two Sanchos?
I have now some informacion about Sancho de Renteria father (cc Angela Velasco), but first I need to make the connection with the son.
thanks
sus
Sancho de Renteria cc Agueda del Rio
I've never seen a direct source for this either, but Sancho and Agueda had a daughter named Angela de Velasco cc Juan del Campo de la Torre. Their daughter (my ancestor) Juana de la Torre cc Miguel de Olague uses most of the surnames from the female sides of her family - Gamboa, del Rio, Mojica, and Velasco.
I don't have the link to Agueda del Rio's will, but if you haven't seen it she names her daughter there
~ Andrea
Sancho de Renteria
Thank you so much Andrea for the information.
Do you know if there is any documentation linking Sancho de Renteria (cc Agueda del Rio ) to any of the sisters?
Thanks
susana
will of Agueda del Rio y Losa
.
this is the part of her will written in 1655 that mentions her children and grandchildren
declaro que fui casada con el Capitán Sancho de Rentería, y
durante nuestro matrimonio tuvimos y procreamos por nuestros hijos a
doña Ángela del Río y Velasco, y a doña Josefa del Río y a Sancho de
Rentería. Y la dicha Josefa mi hija y Sancho, mi hijo, murieron en su
tierna edad. Y también declaró que yo casé a mi hija doña Ángela de
Velasco con el Capitán Juan del Campo y de la Torre, a la cual di y
entregue toda la parte que legitima que le pudor caber por herencia
paterna con muchos más bienes que yo tenía, destituyéndome de todo
para que lo gozase como bienes propios y dados con todo amor y
voluntad. Y del matrimonio de dichos mis hijos que son ya difuntos,
hubieron y procrearon por sus hijos legítimos a mis nietos doña
Juana de Velasco, a Manuel de la Torre y a Juan de la Torre, que hoy
están en mi poder(Foja: 1 vuelta) y compañía como mis nietos y como
mis menores como soy su tutora y curadora y declarolos por mis nietos
y herederos en toda la parte que les pueda caber del reman (remanente)
de mis bienes después de cumplida esta memoria, testamento y ultima
voluntad.
.
Last will and testament of Dona Agueda del Rio y Losa
Source: 169025 film sagrada mitra 1615-1670
Page 200 Familysearch online
.
will of Agueda del Rio y Losa
.
Archivo del Arzobispado de Guadalajara, Jal. Copia obtenida por don
Guillermo Tovar de Teresa, quien tuvo a bien facilitar copia a los
genealogistas Bernardo del Hoyo Calzada y Leonardo de la Torre y
Berumen. y Leonardo me regalo esta copia
Shared by Salvador Cabral
.
Last will and testament of Dona Agueda del Rio y Losa
Source: 169025 film sagrada mitra 1615-1670
Page 200 Familysearch online
.
declaro que fui casada con el Capitán Sancho de Rentería, y
durante nuestro matrimonio tuvimos y procreamos por nuestros hijos a
doña Ángela del Río y Velasco, y a doña Josefa del Río y a Sancho de
Rentería. Y la dicha Josefa mi hija y Sancho, mi hijo, murieron en su
tierna edad. Y también declaró que yo casé a mi hija doña Ángela de
Velasco con el Capitán Juan del Campo y de la Torre, a la cual di y
entregue toda la parte que legitima que le pudor caber por herencia
paterna con muchos más bienes que yo tenía, destituyéndome de todo
para que lo gozase como bienes propios y dados con todo amor y
voluntad. Y del matrimonio de dichos mis hijos que son ya difuntos,
hubieron y procrearon por sus hijos legítimos a mis nietos doña
Juana de Velasco, a Manuel de la Torre y a Juan de la Torre, que hoy
están en mi poder(Foja: 1 vuelta) y compañía como mis nietos y como
mis menores como soy su tutora y curadora y declarolos por mis nietos
y herederos en toda la parte que les pueda caber del reman (remanente)
de mis bienes después de cumplida esta memoria, testamento y ultima
voluntad.
Sanchos de Renteria
So yeah, with the Chantre document in the Bancroft, the Agueda will and the inquisition process against Diego it's confirmed that:
Angela de Velasco and Diego Flores de la Torre are the parents of Angela Velasco who married Sancho de Renteria (son of the Sancho who was a witness in Diego's process) and they in turn are parents of the third Sancho who married Agueda del Rio. (Then there's a fourth Sancho de Renteria and maybe also a fifth, but I personally haven't studied them yet.)
Sancho de Rentería III
inoeys:
Thank you for this information. Is there any link online where I can consult this Bancroft document where it says that
Diego Flores y D. Angela tuvieron otra hija llamada Doña Angela, casó con Sancho de Renteria, criollo de las minas de Guachinango y hermano del ilustrísimo D. Juan de Rentería fue obispo de Caseres en Filipinas (…) Sancho de Renteria tuvo tres hijos. Sancho casó en el Fresnillo con D. Agueda del Rio tuvieron una hija Da. Angela casó con Juan del Campo de la Torre gente noble y principal.
Thank you again.
Sancho de Rentería III
The "méritos of Diego Flores de la Torre" in the Spanish Archives (PARES) has the passage below:
Doña Ángela, ésta se casó con Sancho de Rentería, hermano del señor obispo don Juan de Rentería, ambos criollos de esta ciudad [de Guadalajara].
“MÉRITOS: Diego Flores de La Torre.” 2021. PARES. 2021. http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/show/2667780?nm, imagen 102 de 144.
Sanchos
For all those who have been looking for the paper that confirms that Sancho and Angela are the parents of the Sancho who married Agueda del Rio" and also of Diego de Rentería, here's this excerpt from the document in the Bancroft collection:
“Diego Flores y D. Angela tuvieron otra hija llamada Doña Angela, casó con Sancho de Renteria, criollo de las minas de Guachinango y hermano del ilustrísimo D. Juan de Rentería fue obispo de Caseres en Filipinas (…) Sancho de Renteria tuvo tres hijos. Sancho casó en el Fresnillo con D. Agueda del Rio tuvieron una hija Da. Angela casó con Juan del Campo de la Torre gente noble y principal. El otro hijo Diego de Rentería casó con Da. Emerenciana(?) hermana de Da. Isabel (...). Sancho de Renteria tuvo otro hijo Miguel (...)”
Re: Sancho de Renteria
Hi Sus,
I was tracking Francisca de Renteria, hija de Sancho Renteria Mojica cc Angela de Velasco, since I have an ancestor with that same name, and I wanted to see if there was any connection. Here’s Francisca’s burial:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9392-DJ99-VV?i=114&wc=3JW2-…
Her sister was Maria de Renteria cc Francisco Palomino Rendon Narvaez. I have the Renteria’s originating in Lepe, Huelva, Spain, though I don’t know where I got that.
Here’s a link to the protocolos de Guadalajara.
https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&query=%2Ba…
Good luck!
Manny Diez Hermosillo
Three Sancho's
Hi Sus and Manny,
I can't be of much help, but I have also been looking into this family. I have seen a few different sources that might offer some clues. First, I think that there were at least 3 Sancho Renterias living in Nueva Galicia in the 16th century. There is one who is the son of Juan de Renteria, alcalde mayor of Zacatecas cc. Elvira de Pereira y Rivera, who died as a child in 1565. Second there is Sancho de Renteria the alcalde mayor of Mexticacan who was born around 1534. Third, is the Sancho de Rentería Mujica who was teniente de alcalde in Juchipila cc. Angela de Velasco Flores de la Torre and son of the previous Sancho.
The three separate Sancho's are clarified most by information in the book La Inquisición en la Nueva Galicia, specifically in two separate trials. If you search Renteria you will find the relevant sections: https://archive.org/stream/lainquisicionenl00vill/lainquisicionenl00vil…
In the trial for Diego Flores de la Torre a witness is Sancho de Renteria, alcalde mayor of Mexticacan, about 60 yo, who said his son was married to a daughter of Diego's (i.e. Sancho Renteria Mujica cc Angela Velasco). There is also a witchcraft trial involving a Sancho Renteria who dies as a child in 1565. He is the son of Juan de Renteria alcalde mayor of Zacatecas cc Elvira Pereira daughter of Diego de Rivera.
In the AGI via PARES searching "Renteria" you can also find an información de oficio y parte for Juan de Renteria cc. hija de Diego de Rivera un the section for the Audiencia de México.
As a side note, in the Indiferente General section there is a lisencia for Juan de Renteria canónigo of iglesia de Valladolid, Michoacán. I believe he later became the bishop of Caceres in the Philippines and was cited as an illustrious relative for the canon Diego Flores de la Torre in the limpieza that is held in the Bancroft Library at UCB.
Lastly, the book Poder Religión y Sociedad en Guadalajara has a tree of the Rodriguez Ponce family that does not correctly identify Francisca de Renterias mother, but it does raise the question of the relationship of the Renterias with Hernando de Mujica the contador of Guadalajara who married Francisca the daughter of Diego Porres Baranda and Catalina Temiño de la Mota.
https://books.openedition.org/cemca/3310
If anyone has any further information about these Sancho's or the Mujica family's connection for the Renterias I would be grateful. Hope this helps a bit too!
-Richard
Sancho Rentería ‘s parents
I descend from Sancho de Renteria the alcalde mayor Mexticacan. I have him in my records as the son of Hernando de Moxica, the contador of Guadalajara. I don’t have a source added to the information so I don’t know where this information came from. I would appreciate any additional information that you can provide on him. I don’t have Hernando Moxica’s wife or Sancho’s mother listed in my records
Thanks,
Rick A. Ricci
Sancho de Rentria y Rodriguez Ponce
I descend from Sancho de Renteria through his daughter Francisca de Renteria and her husband, Francisco Rodriguez Ponce. While I don't have Sancho's parents, I do have some documents pertaining to some of his grand-children and such:
Daniel Serna Valencia
sancho de Renteria
Hi Richard,
Thank you so much for the explanation about "all" the sanchos. And the links for the books where I can find more information. If I come up with any other information, I will provide it.
Thank you again
sus
sancho de Renteria
Hi Manny,
Thank you so much for the information. I'm going to look at the links. Please keep me inform if you come up with any other info about the elusive "Sancho de Renteria"
saludos
sus