I just came across this term in a baptism record of an ancestor. Does anyone know what specifically it means and how it's different (if it is) from regular unmodified "padrinos"?
Thanks!
“Una costumbre del siglo XIX, era el sacamisa, un acto ritual de bautizos y otras ceremonias de ciertos sacramentos… En algunos casos el niño tenía padrino “de oleos” (el Canónigo que bautizó) y padrinos “de brazos”… La celebración posterior al bautizo era de manera familiar y el momento adecuado para entregar los bolos, unos recuerdos impresos con el lugar y la fecha de nacimiento del niño, el nombre de los padres, los padrinos, el presbítero, la Parroquia y la fecha del bautizo. Algunos bolos se acompañaban de una moneda conmemorativa.”
So, the priest who applied the holy oils was called the “padrino de oleos,” and the child’s sponsors would be the “padrinos de brazos.”
El Sacamisa
According to this blog:
“Una costumbre del siglo XIX, era el sacamisa, un acto ritual de bautizos y otras ceremonias de ciertos sacramentos… En algunos casos el niño tenía padrino “de oleos” (el Canónigo que bautizó) y padrinos “de brazos”… La celebración posterior al bautizo era de manera familiar y el momento adecuado para entregar los bolos, unos recuerdos impresos con el lugar y la fecha de nacimiento del niño, el nombre de los padres, los padrinos, el presbítero, la Parroquia y la fecha del bautizo. Algunos bolos se acompañaban de una moneda conmemorativa.”
So, the priest who applied the holy oils was called the “padrino de oleos,” and the child’s sponsors would be the “padrinos de brazos.”
Manny Díez Hermosillo
Padrinos de brazo
Such a fantastic and informative reply. Thank you very much!